Condiciones de uso de la beta
Actualizadas el 22 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece para facilitar la lectura. Solo la versión alemana (Nutzungsbedingungen) es vinculante.
En resumen: Fokuno está en beta y es gratis. Puede tener errores. Úsalo como está pensado y vigila tú mismo las fechas límite importantes. Puedes dejarlo cuando quieras.
1. De qué tratan
Estas condiciones se aplican al uso de Fokuno durante la beta: la app de Windows, la aplicación web en app.fokuno.com, la extensión del navegador, el acceso mediante MCP (para Claude, ChatGPT y otros asistentes) y la cuenta de Fokuno. El responsable es Nils Lüönd, Suiza (ver aviso legal). Al crear una cuenta o usar la app, aceptas estas condiciones.
2. Beta
Fokuno todavía está en desarrollo. Las funciones pueden cambiar, desaparecer o no estar disponibles durante un tiempo. El acceso a la beta está limitado a personas invitadas y puede terminar en cualquier momento. No existe derecho a una disponibilidad ni a funciones concretas.
3. Costes
La beta es gratis. Si más adelante Fokuno cuesta algo, te enterarás antes por correo. Entonces decides tú si sigues. Sin tu consentimiento expreso no se genera ningún coste.
4. Cuenta y Google
Para usar Fokuno necesitas una cuenta de Google con Google Calendar. Fokuno añade bloques a tu calendario y los cambia como se describe en Cómo planifica Fokuno. Eres responsable de que nadie más use tu cuenta. Fokuno está pensado para personas a partir de 13 años; si tienes menos de 16 y vives en la UE, necesitas el consentimiento de tus padres.
5. Qué no está permitido
Usa Fokuno para tu propia planificación. No está permitido atacar o sobrecargar Fokuno o sus servidores, saltarse medidas de seguridad, usar cuentas ajenas ni usar Fokuno para algo ilegal.
6. Tus datos
Lo que creas en Fokuno es tuyo. Nos permites guardarlo y tratarlo en la medida necesaria para Fokuno. Cómo, se explica en la política de privacidad. Si lo pides, recibes una copia de tus datos.
7. Garantía y responsabilidad
Fokuno se ofrece tal cual. El planificador puede equivocarse, pueden faltar bloques o estar en el sitio equivocado y la sincronización puede fallar. No confíes solo en Fokuno para fechas límite y citas importantes. En la medida en que la ley lo permite, se excluye la responsabilidad por daños derivados del uso de la beta gratuita. Esto no se aplica a la responsabilidad por dolo y negligencia grave.
8. Dejarlo
Puedes dejar de usar Fokuno cuando quieras y pedir que se borre tu cuenta con un correo a hallo@fokuno.com. Podemos terminar la beta o bloquear cuentas concretas, en especial si se incumplen estas condiciones. Si la beta termina, te avisamos con al menos 30 días de antelación y, si lo pides, recibes una copia de tus datos.
9. Cambios
Podemos adaptar estas condiciones. Te avisamos por correo con antelación de los cambios importantes. Si sigues usando Fokuno después, se aplican las nuevas condiciones.
10. Ley aplicable y jurisdicción
Se aplica el derecho suizo. La jurisdicción es la del domicilio del responsable, salvo que la ley disponga obligatoriamente otra cosa. Si vives en la UE, conservas la protección de las disposiciones obligatorias de tu país de residencia.