Conditions d’utilisation de la bêta
Mises à jour le 22 octobre 2026
Cette traduction est fournie pour faciliter la lecture. Seule la version allemande (Nutzungsbedingungen) fait foi.
En bref : Fokuno est en bêta et gratuit. Il peut contenir des erreurs. Utilise-le comme prévu et garde toi-même un œil sur les échéances importantes. Tu peux arrêter à tout moment.
1. Ce que couvrent ces conditions
Ces conditions s’appliquent à l’utilisation de Fokuno pendant la bêta : l’app Windows, l’application web sur app.fokuno.com, l’extension de navigateur, l’accès via MCP (pour Claude, ChatGPT et d’autres assistants) et le compte Fokuno. L’éditeur est Nils Lüönd, Suisse (voir les mentions légales). En créant un compte ou en utilisant l’app, tu acceptes ces conditions.
2. Bêta
Fokuno est encore en développement. Des fonctions peuvent changer, disparaître ou être temporairement indisponibles. L’accès à la bêta est réservé aux personnes invitées et peut prendre fin à tout moment. Il n’existe aucun droit à une disponibilité ou à des fonctions particulières.
3. Coûts
La bêta est gratuite. Si Fokuno devient payant plus tard, tu l’apprendras d’abord par e-mail. Tu décides alors toi-même si tu continues. Aucun coût ne naît sans ton accord exprès.
4. Compte et Google
Pour utiliser Fokuno, il te faut un compte Google avec Google Agenda. Fokuno ajoute des blocs à ton agenda et les modifie comme décrit dans Comment Fokuno planifie. Tu es responsable de ce que ton compte ne soit pas utilisé par d’autres. Fokuno s’adresse aux personnes de 13 ans et plus ; si tu as moins de 16 ans et vis dans l’UE, il te faut l’accord de tes parents.
5. Ce qui n’est pas permis
Utilise Fokuno pour ta propre planification. Il est interdit d’attaquer ou de surcharger Fokuno ou ses serveurs, de contourner des mesures de sécurité, d’utiliser le compte d’autrui ou d’utiliser Fokuno à des fins illégales.
6. Tes données
Ce que tu crées dans Fokuno t’appartient. Tu nous autorises à le stocker et le traiter dans la mesure nécessaire au fonctionnement de Fokuno. Les détails figurent dans la politique de confidentialité. Sur demande, tu reçois une copie de tes données.
7. Garantie et responsabilité
Fokuno est fourni en l’état. Le planificateur peut se tromper, des blocs peuvent manquer ou être mal placés, et la synchronisation peut échouer. Ne te fie pas uniquement à Fokuno pour les échéances et rendez-vous importants. Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité pour les dommages liés à l’utilisation de la bêta gratuite est exclue. Cela ne s’applique pas à la responsabilité pour faute intentionnelle et négligence grave.
8. Arrêter
Tu peux arrêter d’utiliser Fokuno à tout moment et faire supprimer ton compte par un e-mail à hallo@fokuno.com. Nous pouvons mettre fin à la bêta ou bloquer des comptes, notamment en cas de violation de ces conditions. Si la bêta prend fin, nous te prévenons au moins 30 jours à l’avance et, sur demande, tu reçois une copie de tes données.
9. Modifications
Nous pouvons adapter ces conditions. Nous t’informons à l’avance par e-mail des changements importants. Si tu continues à utiliser Fokuno ensuite, les nouvelles conditions s’appliquent.
10. Droit applicable et for
Le droit suisse s’applique. Le for est au domicile de l’éditeur, sauf disposition légale impérative contraire. Si tu vis dans l’UE, tu conserves la protection des dispositions impératives de ton pays de résidence.